jeudi 9 mai 2013

Un prix du haïku pour Florence Houssais

Florence Houssais, auteur de "L'âme soeur", "Un an sans Élie" et "Je suis toujours une petite soeur", nous fait part de ce prix obtenu dans la section française d'un concours international de haïkus organisé par la société roumaine de haikus
Et voici le haïku primé, en français et dans sa traduction roumaine :

Taches larmes d’encre
Sur ta joue rose à fossettes
Mon jeune écolier

-------

Lacrimi de cerneală
pe obrăjorul cu gropiţe –
micul meu şcolar